Für die Mülheimer Woche berichtete ich im August 1995 über das Landesliga-Lokalderby zwischen Vatan Spor Mülheim und dem VfB Speldorf (0:2). Es war das erste von insgesamt nur zwei Punktspielen zwischen beiden Mannschaften. Einige Tippfehler (alte/neue Rechtschreibung) sind korrigiert. Ab (…) wurde der Text mit einer Vorschau aufs nächste Spiel fortgesetzt, die ich nicht mitkopiere:
Ganz oben und ganz unten stehen die Mülheimer Fußball-Landesligisten VfB Speldorf und Vatan Spor nach dem 3. Spieltag. Im direkten Duell allerdings war der Unterschied der beiden Teams bei weitem nicht so groß. Erst in den Schlussminuten konnte sich der grün-weiße Favorit einen schmeichelhaften 2:0-Sieg sichern.
500 Fans sahen im weiten Rund des Ruhrstadions in der ersten Halbzeit wenig Aktionen. In den zweiten 45 Minuten wurde es „bunter“: In beiden Strafräumen kam es zu Torszenen und auch der Schiedsrichter brachte Farbe ins Spiel. Die dickste Chance für Vatan vergab Mustafa Fidan (48.) freistehend. Erst nachdem Cafer Dogru kurze Zeit später die Gelb-Rote Karte gesehen hatte, gestalteten die Speldorfer das Match überlegen. Als in der 84. Minute Jörg Bruckmann zurecht die Rote Karte sah (grobes Foul an Ilhan), gaben sich alle Zuschauer mit einem 0:0 zufrieden. Doch die Rechnung hatten die Fans ohne VfB-Torjäger Dirk Roenz gemacht, der kurz vor dem regulären Spielende einen Freistoß verwandelte. In der Nachspielzeit – als Vatan alles nach vorne schmiss – sorgte Holger Vössing mit dem 2:0 für die Entscheidung. Die Speldorfer bleiben durch den dritten Saisonsieg im dritten Spiel an der Tabellenspitze. (…)
